* GERMAN VERSION ONLY *

Viele stille Momente begleiten uns in diesem Jahr.

Wir, Marina & the Kats sind schon oft gefragt worden, wie es ist, wenig Zeit zu Hause zu verbringen und oft unterwegs zu sein... hier gibt es jetzt eine Antwort.

Im März 2020 hat alles begonnen – jeder weiss was war und wir konnten für längere Zeit nicht auf Tour gehen. Hereinprasselnde Konzertabsagen, Zukunftsängste waren ständiger Begleiter – ABER in diesem Buch geht es um etwas Schönes: Um den Genuss den wir in unserer Zwangspause (wieder)gefunden haben.

Was also zuerst als reiner Zeitvertreib auf unseren Instagram & Facebook Stories begann, uns aber so viele positive Nachrichten einbrachte, wurde schon bald zur fixen Idee, unsere #MARINAANDTHEKATSFOODPORN-Inspirationen hier in diesem Buch festzuhalten.

Ihr findet einige Anekdoten und hoffentlich viele Inputs für Euch zu Hause. Jedes Gericht haben wir im Zeitraum März & April bei uns zu Hause in Wien gekocht .... Vegetarisches, (auch veganes), Fischiges und Fleischiges aus aller Welt.